With a renewed focus on effortless style, Pal Zileri CEO Leone Scordo is steering the Italian menswear brand into a bold new era – one that honours its tailoring heritage while embracing the relaxed elegance of modern menswear