Bentley has supersized the Bentayga with a new EWB set-up. Mark Hedley usually gets behind the wheel, but first the new airline rear seats are calling