His street art sells before it dries. He creates album covers for Madonna. He’s painted with everyone from Pelé to the Pope. But he’s definitely not Banksy. Or is he? This is French street artist Thierry Guetta, better known as Mr Brainwash