Tom Ellis is entering a new chapter. This summer he shares the screen with legends in The Thursday Murder Club. Next he’s signed to the CIA and relocating to New York